Google +'s technologies can change people's lives and help society progress. We promoted Google +'s most iconic & differentiating feature, Google Hangouts : a unique technology allowing 10 people to be on a video call simultaneously.
We wanted to put Google +'s hangouts at the service of a greater cause - the most debated issue in France at the time: same-sex marriage.
We partnered with the association "Tous Unis Pour l'Egalité" and created the first social same-sex marriage.
We made it possible for French gay couples to get married in France via Hangout, with a Mayor from Belgium where same-sex marriage is law. The ceremony was witnessed online by family and friends and broadcasted live on YouTube for the whole world to see.
These first social same-sex weddings gave a new venue for thousands of French gay couples to be heard and to speak out about their rights. We helped the debate progress in France by giving a voice to the many supporters of marriage equality.
Since we did this operation, the law is passed in France. It's now possible for same sex couples to marry in France. But we still have a long way to go as we take this initiative further than France. If your country is still deliberating the Bill and the Law is not yet passed, please be in touch with us : mariage@tousunispourlegalite.com
and we will marry you, from France, live on the Internet via Google Hangouts.
----------------------------------------
Google+ peut changer la vie des gens et aider la société à avancer.
Nous avons donc souhaité promouvoir la plus iconique des technologies Google+, Google Hangouts : une technologie unique permettant jusqu'à dix personnes d'être ensemble sur la même vidéo conférence.
Nous avons utilisé le Hangouts de Google+ en faveur d'une grande cause, un débat qui faisait rage en France à ce moment là : le mariage de personnes du même sexe.
Nous avons fait en sorte de pouvoir marier des couples homosexuels en France, via Google Hangouts, par un maire Belge où le mariage de personnes du même sexe est légal.
Les amis et les familles ont pu être témoins de ces unions, diffusées live sur Youtube, aux yeux du monde entier.
Ces premiers mariages sociaux de même sexe donnèrent l'opportunité à des milliers de couples homosexuels français d'être entendus, et de pouvoir parler de leurs droits. Nous pensons avoir modestement participé à la progression du débat en France, en donnant une voix à ceux qui soutenaient le mariage pour tous.
Depuis cette opération, la loi en France a été votée. Il est donc désormais possible pour les couples de même sexe de se marier en France. Mais nous souhaitons désormais étendre cette opération aux pays dans lesquels la loi est toujours en débat, et n'est donc pas encore passée. Contactez-nous : mariage@tousunispourlegalite.com, et nous vous marierons, depuis la France, via Google Hangouts.
----------------------------------------
Credits :
Announcer : Google, Google+ and TOUS UNIS POUR L'EGALITE
Advertising agency : Ogilvy Paris, France
Chief Creative Officer : Chris Garbutt
Creative Director : Frederic Levron
Copywriters: Benjamin Dessagne/Stephane Santana
Art Directors: Stephane Santana/Benjamin Dessagne
Art Director Assistants : Bruno Bicalho Carvalhaes / Jeremy Bouchet / Robyn Makinson /
Elise Richardson / Paul Brandeth / Thomas Defert / David Diankanguila
Advertiser's Supervisor : Kristell Schuber / Raphael Goumain
Association Supervisior : Vincent Viollain
Account Supervisor : Benoit de Fleurian / Myriam Nouicer
Account Management : Myriam Nouicer / Sandra Petrus / Lucie Le Squerren / Lucie Gillot/ Louis Le Mouel
Strategic Planning : Marc-Antoine Jarry / Alexandra Mimoun
Head Agency Producer: Laure Bayle
Agency Producer : Diane de Bretteville
Producer : David Atrakchi, Boris Mendza, Gaël Cabouat
Executive Producer : Nicolas Marcellak
Director: Jonathan Millet
DOP/cameraman : Charles-Hubert Morin
Second Cameraman : Tristant Bensaid
Sound engineer : Mikael Kandelman / Jean Barthelemy / Cedric Moreau
Film Editor : Lola Norymberg
Webdesign : Fabien Gavinet
Web Developement : Fabien chasseigneux / Loïc Vincho
Nessun commento:
Posta un commento